go askew

Translations
пойти наперекосяк
The plan went askew when it started raining.
План пошел наперекосяк, когда начался дождь.
Definitions
To go askew means to become distorted, out of alignment, or not straight; it can also refer to a situation that has gone wrong or awry.